бля, переводчег отжигаед.

фраза:
«respect is a word often used concerning attitudes toward adults»
приобрела следующий смысл (притом глубокий!):
«отношение является словом часто использованным относительно отношений по отношению к взрослым»